Название: Призраки прошлого
Автор: igrushka13
Жанр: джен, кейс-фик
Герои: Сэм
Рейтинг: G
Время действия: между седьмым и восьмым сезоном (Сэм еще не встретил Амелию, Дин в Чистилище)
Размер: 27 574 знаков
Отказ от прав: Все права на персонажей принадлежат законным правообладателям, описанные события являются вымыслом и не имеют отношения к реальным людям. Фанфик создан исключительно в развлекательных целях и не влечет за собой коммерческой выгоды.
Аннотация: Видимо, не только у призраков есть незаконченные дела, но и у бывших охотников.
Призраки прошлого
Призраки прошлого
Он не должен был обратить на эту заметку внимания. Уже какое-то время – с тех пор, как Дин исчез вместе с Диком Романом – он вырабатывал в себе эту привычку не замечать странности в газетных статьях и телевизионных выпусках новостей. Поначалу это давалось ему с трудом, потом своеобразный «сканер», вылавливающий аномалии, стал включаться все реже и реже. Правда, иногда Сэму казалось, что это произошло слишком быстро: словно он только и ждал, когда ему разрешат смотреть на мир так, как смотрит большинство людей. Но постепенно и это ощущение отпустило его. По крайней мере, так ему казалось, поэтому он не ожидал, что его взгляд зацепится за заметку о призраках. Скорее, это была написанная в насмешливом тоне зарисовка о влиянии алкоголя на неокрепшие организмы подростков, из-за чего им, пошедшим в поход, и показалось, что они видят привидений. Сэм даже улыбнулся, читая заметку, но потом он увидел название города, и улыбка сползла с его лица.
Понтиак, штат Иллинойс.
Ребята расположились на поляне, появившейся, как предположил журналист, «после внезапно возникшего в данном месте урагана, который несколько лет назад повалил деревья, но дальше не двинулся». Сэм точно знал, что за «буря» там разразилась, хотя и был в Понтиаке за некоторое время до этого. Конкретнее – за четыре месяца до события. Как это место стало выглядеть потом, он знал из рассказа Дина: поваленные по кругу деревья, словно в самом центре что-то взорвалось, и волна вывернула с корнем вековые ели. Проклятая земля, если уж говорить охотничьим языком.
Эти подростки поставили палатки прямо на ней.
И увидели призраков.
Сэм отложил газету, прикрыл глаза и потер лоб. Одно лишь воспоминание о Понтиаке выдергивало его из настоящего и уносило в прошлое, где он держал на руках окровавленное, исполосованное когтями адских псов тело брата. Он отчетливо, будто это случилось вчера, видел каждую секунду той ночи. Видел, как Лилит открывает двери, слышал рычание невидимых тварей. Он бы хотел закрыть глаза, когда они кинулись на Дина, но не мог. Тогда ему казалось, что это последние секунды, когда он видит того живым. «Умирающим», – автоматически поправил Сэм себя и почувствовал, как сердце дрогнуло в груди. Он помнил звонок Бобби и то, как они несли завернутое в одеяло тело Дина. Сингер настаивал… Хотя нет, какое «настаивал»? Скорее, предлагал, советовал. Он говорил Сэму, что тела охотников надо сжигать, это не просто традиция, а необходимость. Бобби знал, что его не послушают.
Сэм не представлял, где тот добыл это сколоченное из досок подобие гроба, в которое они положили Дина. Они закончили с могилой уже на рассвете. Солнце всходило такое чистое и яркое, и казалось, что ничего плохого в этом прекрасном, освещенном настолько сияющим светилом мире случиться просто не может. То место в лесу впечаталось в память Сэма, как кислотный ожог, хотя сейчас оно, конечно, выглядит иначе.
*
Он старался не думать о Понтиаке, о призраках и о том, что было когда-то. Он же обещал Дину, да и сам уже начал привыкать к нормальной жизни. По крайней мере, очень старался.
Но за чизбургерами, которые он разносил по столам, Сэм слышал слова Дина, что самые вкусные – в Сент-Луисе. Когда убирался вечером, перед закрытием кафе, почему-то вспоминал то время, когда они жили в мотеле, отец постоянно был на охоте, и Дин убирался в номере к его приезду. Сэм помнил, как иногда, помогая ему, смеялся, называл его нянькой или горничной (но никогда «мамочкой» – хоть такое прозвище и напрашивалось, на него в их семье было наложено табу). Сэм злился на себя, с усилием вытаскивал из этих воспоминаний, старался контролировать себя и не давать памяти волю.
Но ночами, когда он ложился спать и контроль спадал, он вновь и вновь видел на своих руках тело Дина. Тогда у него хотя бы было тело. Сейчас от брата у него не осталось ничего.
*
Он выдержал пять дней. Возможно, если бы это было какое-то случайно замеченное дело, Сэм бы смог себя уговорить – он бы отступил, он бы забыл, он бы вернулся к своей только что начатой нормальной жизни. Но дело не было случайным. Оно пришло из прошлой жизни. Все равно что неупокоенные души, которые остаются на земле, когда чувствуют, что что-то не закончили до того, как смерть их настигла. Заметка о Понтиаке оказалась для Сэма таким незавершенным делом.
*
Он старался забыть охоту, но, видимо, это все равно, что кататься на велосипеде или плавать: как ни старайся, что-то внутри тебя помнит. Правда, пока те действия, которые он осуществлял, были не совсем охотой. Они шли перед ней.
– Расскажите, как выглядело место, где вы поставили палатки, – спросил он у подростков. Сэм был в деловом костюме, белая рубашка застегнута на все пуговицы, узел галстука затянут под самый воротничок. Даже голос за те годы, сколько они с Дином претворялись агентами ФБР или каких-нибудь других служб, он научился делать официальным. Одного взгляда, брошенного на него, хватило бы, чтобы понять, что он – федерал.
«Или гробовщик», – эта непрошенная мысль почему-то всегда приходила следом.
– А что, вы о призраках спрашивать не будете? – этот, сидевший слева, был очень мрачен и смотрел исподлобья. Видимо, такими вопросами его уже достали.
– Или о пиве… – добавил второй. – Шериф сразу о пиве начал спрашивать. И наркотиках…
Ну, да, стандартные вопросы любого взрослого. Вот только Сэма они не волновали. Он был уверен, что случившееся на том месте – на том особом месте – нельзя объяснить галлюцинациями или фантазией.
– Меня это не волнует, – в голосе Сэма скользнули нотки легкого высокомерия: он же тут по работе и ему плевать на мнение шерифа, он уже показывал им документы, но они, конечно, не запомнили. – У службы охраны природопользования есть сведения, что в том месте, где вы ставили палатки, может быть выброс газа. Так как выглядела эта поляна?
Подростки переглянулись.
– Да там типа не поляна, – ответил первый, мрачность на его лице чуть рассеялась. – Там деревья повалило по кругу, как будто в центре бомба взорвалась. Ну и между стволами вполне можно палатку поставить. Даже удобно.
– Да, да, – кивнул Сэм, сосредоточенно делая пометки в блокноте. Он играл роль уверенного агента федеральной службы, но внутри чувствовал, как ему ставится душно, очень хотелось распустить узел галстука, расстегнуть верхнюю пуговицу и вдохнуть всей грудью.
– Это то самое место, – продолжил он, стараясь, чтобы его голос звучал по-прежнему. – Что-то еще, кроме поваленных деревьев, вы там видели?
– Ну, – замялся второй, – призраков…
– И как они выглядели?
– Да типа пацан… В джинсах, в куртке. Только прозрачный и светится немного. А говорили, что призраки вас не волнуют…
Сэм сделал еще несколько пометок в блокноте. Сердце пулеметной очередью стучало в ушах.
– Скорее всего, вы никаких привидений и не видели, – он взглянул на подростков. – Выброс газа – вот и все. Вы надышались. Плюс пиво…
– Да мы не пили!
– Вот ваше воображение и нарисовало вам призрак мальчика. Я потом поговорю с вашими родителями, порекомендую им проверить вас на предмет отравления газом.
Сэм знал, что говорит чушь, но чушь, произнесенная уверенно, чаще всего производит впечатление правды. Он видел, что ему верят. Иначе и быть не могло: они столько лет претворялись с Дином федералами.
*
Призрак мальчика.
Сэм проверил уйму газет в местной библиотеке, чтобы выяснить, кем же тот мог быть. Могли ли Дин или Кастиэль потревожить чью-то могилу? Или тот мальчик пропал в лесу? Был убит? Что-то совсем плохое должно было с ним случиться, чтобы его душа стала неприкаянным призраком. Ответов на эти вопросы Сэм так и не нашел. Впрочем, когда у них что-то проходило легко?
*
Он оставил Импалу на том самом месте, где когда-то они оставили ее с Бобби. Ему казалось, что он проехал дальше по шоссе. Он очень старался, чтобы это не было «то самое место». И все равно Импала затормозила именно здесь. Пусть деревья стали выше, пусть трава пожухла, потому что в этом году лето выдалось жарким, а с Бобби они были в этом лесу весной, когда все было зеленым и ярким, но одного взгляда хватило, чтобы понять, что Импала стоит там же, где и четыре года назад. Сэм хотел проехать чуть дальше, но потом передумал. Если уж считать эту охоту его незаконченным делом, которое не даст ему жить нормальной жизнью, то пусть все будет так, как тогда.
Он достал из багажника сумку со всем, что могло понадобиться для ловли призрака, и лопату. Если ему посчастливится, он выяснит, где находятся кости умершего мальчика, и сможет усмирить привидение навсегда.
*
Август в этом году выдался жарким. Дождей не было уже давно, но кроны дубов создавали приятную тень. Высохшая трава и ветки кустарника шуршали у Сэма под ногами. Этот тихий шум и безветренная погода должны были рождать ощущение спокойствия и умиротворения, но он не мог расслабиться, как и всегда, когда у них – у него и у Дина – была работа.
За четыре года многое вокруг изменилось, но что-то неуловимо говорило Сэму, что он идет правильной дорогой. И это пугало. Его словно тянуло в прошлую жизнь, куда он уже не хотел попадать. Но он хорошо понимал разницу между «хочу» и «надо». Отец, а еще сильнее Дин, его этому научили.
Погруженный в свои мысли он не заметил, как дубы вдруг исчезли, и он оказался под открытым небом. Солнце уже садилось, и хотя его не было видно за деревьями, вечер уже ощущался: небо с одной стороны еще розовело, а с другой – уходило в ночную черноту.
Сейчас эта «поляна» действительно напоминала место, где прошел ураган. Осины и дубы, поваленные выбросом энергии, который понадобился Кастиэлю, чтобы вытащить Дина из ада, теперь покрылись мелкой порослью, корни и ветки, торчавшие когда-то все стороны, обломали ветры и зимы. Но если ты охотник, это все не смогло бы тебя обмануть. Сэм знал, что стоит на краю ровного круга оскверненной земли. Он посмотрел по сторонам. Справа, на западе, тени от деревьев становились все темнее и длиннее. В отличие от подростков, он не собирался ставить палатку. Ему нужно было лишь место для наблюдений, а для этого подходило практически любое из поваленных деревьев – садись на него, сделай вокруг себя круг из соли и жди появления призрака.
*
Тени удлинялись очень быстро. Сэму вдруг представилось, что круг, в котором он сидит, – это луна, и часть, которую освещает солнце, становится все меньше и меньше. Совсем скоро наступит ночь, небо на востоке уже почернело, и на нем начали загораться яркие звезды. Сэм улыбнулся, вспомнив, как однажды ходил в поход с Джессикой. Уже стемнело, она вышла из палатки и вдруг вскрикнула. Испугавшись, он бросился за ней (видимо, сработали навыки, вложенные в него отцом). Он почти мгновенно оказался рядом с девушкой, но оказалось, что ничего страшного не произошло. Джессика просто стояла и смотрела на небо, усыпанное безумным количеством звезд. Когда ты – городской житель, это производит впечатление. Это смотрящее на тебя маленькими огоньками черное небо придавливает, оно кажется таким огромным и таким весомым. В городе этого не чувствуется.
Они стояли тогда в обнимку еще долго, рассматривая звезды и прислушиваясь к своим ощущениям. В то время он тоже пытался жить нормальной жизнью, и тоже нашлось «незаконченное дело», которое втащило его обратно в охоту. Интересно, если бы Дин не заехал за ним, или если бы он отказал тому в помощи, была бы сейчас у него другая жизнь? Сидел бы он в этот самый момент на поваленном силой ангела дубе?
Задумавшись, Сэм не сразу заметил светлое пятно между невысоким кустарником, которым поросли лежащие стволы. Вот силуэт скрылся за торчащими корнями и появился вновь. Теперь Сэм отчетливо видел фигуру мальчика в поношенных джинсах и чуть маловатой куртке – руки, белые в тусклом свете звезд, торчали из ставших короткими рукавов чуть больше, чем это полагалось, если бы одежда была в пору. Сэм рассматривал призрака, и чем дольше он это делал, тем сильнее ему казалось, что он узнает этот ежик волос, эту походку, движения.
Вот только этого просто не могло быть!
Сэм практически перестал дышать в ожидании, что мальчик-привидение подойдет ближе.
Конечно, все могло оказаться лишь игрой его воображения или же каким-то мороком, который наложил на себя призрак или кто-то еще. Узнать Сэм мог лишь одним способом…
– Дин… – позвал он, и его голос прозвучал тише, чем он рассчитывал. Но мальчик услышал и повернулся к нему… Сэм сделал резкий нервный вдох – на него действительно смотрел Дин лет двенадцати-тринадцати. Смотрел он серьезно и настороженно, будто выбирал – убегать ему или оставаться и драться. То, что Сэм – взрослый, значения не имело: отец учил их отбиваться от монстров, которые бывали больше самых высоких и крупных мужчин. А еще он учил их драться до последнего. Не сдаваться. Это «не сдаваться» он сейчас видел в лице брата.
– Я вас не знаю, – вдруг сказал призрак Дина. Еще один из уроков Джона Винчестера: любой человек, которого ты не знаешь, но который говорит, что знает тебя, твоего брата или отца, – незнакомец, а значит, опасен.
– Знаешь, – ответил Сэм. Внутри появилась дурацкая, необъяснимая убежденность, что перед ним Дин – настоящий Дин, если привидения могут быть настоящими. Это не морок, не заклятье. Сэм стоял посреди круга, «начерченного» солью. Он не смог бы повлиять на привидение, астральную проекцию или кем там являлся этот призрак из прошлого, и тот, по логике, не мог бы повлиять на него.
– Знаешь, – повторил он. – Я – Сэм. Твой брат.
Дин нахмурился. Его взгляд был пристальным и тяжелым.
– Сэм? – вдруг хмыкнул он. – Да мой брат только в школу пошел. А вы явно парту раздавите.
– И все-таки я твой брат, – улыбнулся Сэм. – Я… типа из будущего. Я тот, кем твой брат станет лет через двадцать.
Ему вспомнился разговор с братом. Дин, правда, тогда был намного старше. Они мотались по стране в поисках отца и порой болтали о каких-то глупостях, словно не могли наговориться за прошедшие годы, когда не общались.
– Если бы я встретил себя из будущего, то выспросил бы обо всем, что со мной случится, – как-то раз сказал Дин. – Ну и о тебе тоже.
– А как же изменение будущего и всякие там пространственно-временные континуумы? – усмехнулся Сэм. – Может, вселенная не выдержит твоих расспросов?
– Да плевать на вселенную, – ответил Дин. – Не такая уж она хлипкая, между прочим. Протянула же как-то столько тысячелетий?
Но этот двенадцатилетний Дин еще не дорос до таких рассуждений, его сейчас занимали совсем другие вопросы. Мальчик смотрел на него недоверчиво.
–Ты какая-то тварь, да? – тихо спросил он.
Сэм отчетливо представлял себе, как Дин в этот момент перебирает в памяти всех сверхъестественных существ, о которых успел узнать от отца. И ищет того, кто может быть связан со временем. «Не найдет», – подумал Сэм. Игры со временем были слишком редкой и слишком крутой способностью, чтобы она встречалась часто. Сам он помнил только Габриэля и Хроноса.
– Ты читаешь мои мысли? – продолжил Дин, отступая от места, где стоял Сэм. – Или… просто говоришь, что мой брат, а на самом деле какая-нибудь нечисть? – он оглянулся и быстро обвел глазами торчащие из земли корни, видимо, в поисках импровизированного оружия. – Может, ты хочешь забрать Сэма? Может, это из-за тебя отец всегда говорил присматривать за ним?
Сэм покачал головой. Он знал, что не сможет его переубедить.
– Дин, откуда ты сюда пришел? – спросил он, решив свернуть разговор с призраком в нужное русло – ему же необходимо узнать, что тут делает привидение его брата. – Что ты делаешь здесь, в лесу? Ты заблудился?
– В каком лесу? – огрызнулся Дин. – Мы в Фитчбурге, в Висконсине. Ты сам случаем не заблудился, парень? Может, тебе проспаться надо.
Ну да, конечно, если не защита, то нападение, – так учил отец. Прежде чем Сэм успел что-то ответить, прозрачная фигурка мальчика в поношенной куртке и линялых джинсах растворилась в воздухе.
Занятно. С чего бы здесь быть Дину? Призраком то, что он видел, быть не могло. Здесь была когда-то могила Дина, но Дина взрослого, никак не ребенка двенадцати лет. Астральная проекция? Но теперешний Дин был бы еще старше, чем тот, которого они с Бобби похоронили четыре года назад.
– Сэм? – вдруг справа от него раздался удивленный возглас. – Твою мать, Сэмми! Это действительно ты.
Сэм быстро повернулся, одновременно поднимая заряженный солью дробовик. Ему не нужно было напрягаться, чтобы узнать этот голос, но он просто не ожидал его услышать. Подростки, ходившие сюда в поход, говорили только о призраке мальчика.
– Дин?..
– Ну ты и вымахал, – голос Дина был чуть восхищенным, чуть насмешливым. – Всего же год тебя не видел. Качаешься то ли, адвокатик? Собираешься очаровывать дамочек среди присяжных своим телом?
Сэм нахмурился. Адвокатик? Год не видел? Этот Дин из того времени, когда он уехал в Стэнфорд?
– Я не стал адвокатом, – ответил он.
– Не стал? – удивился Дин. – Конечно, не стал, дубина. Тебе еще поступить надо и отучиться сколько-то там лет.
Этот Дин был язвительным и нахальным, он не верил ни в ангелов, ни в демонов и не встречался еще ни с теми, ни с другими. Сэм вдруг понял, что уже и не помнит его таким. Если он сам сейчас в Стэнфорде, то его брат охотится один, без отца, то есть занимается тем, о чем всегда мечтал. Дин никогда не представлял для себя иной жизни. И не хотел, в общем-то.
– Я вообще не стал адвокатом. Я… В общем, таким Сэм станет через много лет.
– Сэм из будущего? – Дин взглянул на него недоверчиво. – И ты не стал адвокатом? Я думал, что с твоей упертостью ты уж точно добьешься в жизни, чего хочешь.
– Много чего случилось, – пожал плечами Сэм. – Мне пришлось опять заняться охотой. Хотя надеюсь, что добью это дело и смогу все-таки пожить нормально.
– Значит, ты охотник… – Сэм заметил на лице Дина странное сочетание чувств – гордость, грусть и внезапная серьезность. Он не сказал бы, чего здесь было больше.
– А я? – спросил Дин. Сэм не знал, что ответить. Он понимал, что говорит не с настоящим Дином из прошлого, он говорит с какой-то странной проекцией, застрявшей здесь не то из-за Кастиэля, не то из-за ада, не то из-за чего-то еще. Следует ли этому призрачному Дину-охотнику, который не видел смертей своего отца и брата и не стоял у разверзшейся Клетки Люцифера, слышать о левиафанах и собственной смерти? Этого Дина уже не существовало. Как не существовало и того настороженного мальчика, которого Сэм видел сначала. Дин, стоявший перед ним сейчас, «поглотил» его. Эхо той серьезности проскользнуло в нем, когда он услышал, что его младший брат не стал адвокатом, а охотится на сверхъестественных тварей.
Наверное, Сэм молчал слишком долго, и Дин сделал из этого свой вывод, болезненно близкий к правде.
– Сэм, – сказал он, – ты как-нибудь все-таки позвони мне, ладно? Ты ведь это сделал?
И он растворился в ночном воздухе.
«Нет, я этого не сделал», – подумал Сэм. Наверное, он сожалел об этом, но прошлое – такая штука, которую не изменить. Того Сэмми, которого защищал Дин-подросток, и Сэма, который уехал в Стэнфорд, решив не продолжать семейное дело, уже не было. В нем жили лишь отголоски этого. Он стал пристально осматривать лес. Ему в голову пришла мысль, что эти «призраки» могут быть не единственными, кто тут застрял. События, происходившие в жизни, меняли их с братом еще не раз.
Мысль оказалась верной. На поваленном стволе он опять увидел Дина. Тот сидел спиной к нему и сгорбился, словно на его плечи взвалили все тяжести мира.
– Дин? – в очередной раз за эту ночь позвал Сэм, но призрак его брата не отозвался.
– Дин! – он позвал чуть громче и настойчивее, но результат был прежним: Дин не слышал его. Сэм не мог представить себе, что это за время, из какого периода жизни это странное место вытащило призрак его брата.
И тут плечи Дина затряслись. До Сэма донесся судорожный вздох. Его старший брат плакал, горько и болезненно. Это трудно было терпеть. Сэм сделал несколько шагов по направлению к Дину и остановился у самой линии из соли. Он готов был переступить через нее, и только годы охоты говорили ему, что делать этого нельзя, как бы ни были не агрессивны призраки его брата.
– Дин! – позвал он еще раз, но без особой надежды. Он понятия не имел, о чем же плакал Дин. Может быть, об отце? Нет. Когда-то Сэм видел, как Дин монтировкой бил по раскуроченной в аварии Импале. Смерть отца вызвала в нем злость и вину. Сэм не мог бы представить, чтобы его брат так горько переживал о нем. Это было что-то другое.
– Сэмми… – прошептал Дин чуть слышно. Сэм зажмурился. Этого момента он никогда не видел, поэтому и не смог узнать. Когда это происходило, он был мертв. Лежал, убитый Джейком. У него возникло ощущение, будто он подсматривает за чем-то, что ему не предназначено видеть. Предыдущих Динов он знал когда-то, этого же не видел никогда. Он видел уже последствия произошедшего – Дина, продавшего душу, чтобы оживить брата, Дина, по которому он практически сразу понял, что случилось.
Когда он открыл глаза, призрак уже исчез. Сэм почти рухнул на поваленный ствол позади себя. Этот Дин, сидевший у тела мертвого брата, – он ведь был тем Дином, который некоторое время назад называл его «адвокатиком» и смеялся над ним? Когда видишь постепенные изменения, то не замечаешь их, потому что привыкаешь, но сейчас, когда он видел брата лишь в определенные моменты жизни, он не мог не задуматься о том, куда «пропадали» предыдущие Дины, сменяясь последующими, если так вообще можно было говорить. Происходившие события словно перемалывали их, изменяли.
Не успел он расслабиться, как появился новый призрак.
– Ну, а ты кто?.. – выдохнул он устало. Разговоры с привидениями его вымотали. Несмотря на то, что он произнес это тихо, Дин обернулся. Это движение вышло у него каким-то резким и дерганным, будто его засекли за чем-то непристойным или преступным. «Скорее, за чем-то гадким», – подумал вдруг Сэм, потому что в лице Дина читалась какая-то затравленность. Если бы он действительно застукал его в какой-то противозаконной или пикантной ситуации, Дин, вероятнее всего, улыбался бы, потому что считал, что его улыбкой можно прикрыть все.
– Сэм? – Дин хмурился и смотрел на него исподлобья. – Ты что здесь делаешь?
И по сторонам, как заметил Сэм, он тоже смотрел затравленно и настороженно. Может быть, он боится чьего-то нападения?
– Дин, слушай, я не знаю, где ты считаешь, что находишься, но я не там, – Сэм понимал, что звучат его слова странно и запутанно. – В общем, я из будущего, так что ты за меня не беспокойся.
– Это какая-то шутка Аластера? – голос Дина был хриплым. Сорванным.
Аластера? До Сэма начало смутно доходить, откуда взялся этот Дин, – еще один, которого он не видел.
И которого он хотел бы никогда не увидеть.
– Я думал, у него прошла эта привычка постоянно показывать мне Сэма, – процедил Дин сквозь зубы. – Правда, в этот раз ты слишком живой и целый. Где кровь? Где страх в глазах? Теряешь хватку, Аластер! – последние слова он проорал в темноту. Его крик резанул по ушам, как камень – по стеклу.
Дин говорил отрывисто, быстро. От него шла какая-то горячечная волна безумия. Этот Дин не умел защищать. Или, вернее, яростно учился больше этого не делать. Он учился разрушать, терзать, причинять боль и при этом не испытывать ее самому. Он не мог улыбаться, его оскал никогда нельзя было бы спутать с улыбкой. Не умел он и плакать – все слезы остались на дыбе, на которую он не собирался возвращаться. Этот Дин, как какой-то хищник, сожрал тех Динов, какими он был раньше. Сэму почему-то подумалось, что жизнь человека – своеобразная «пищевая цепочка», в которой мы пожираем сами себя.
– Ты демон? – спросил Дин вдруг. – Или душа, которую Аластер обработал, чтобы она казалась моим братом? Я вот тут подумал. Я же тоже могу заставить тебя выглядеть, как кто-нибудь еще. Сноровки уже хватит. Хочешь, сделаю из тебя Аластера? Ему в подарок.
Сэм осознавал, что все это произносит Дин – он слышал его голос, видел, как двигаются его губы – но Дин никогда – никогда! – не сказал бы ничего подобного. Сэм мог только молча слушать его.
В руках его брата появился длинный толстый кнут. В реальности подобным, наверное, можно было бы перебить человеку позвоночник в один удар или содрать кожу со всей спины разом. Души, конечно, прочнее. Он помнил, как Дин однажды говорил что-то подобное. Ленивым, выверенным взмахом руки кнут взлетел в воздух, а потом с огромной скоростью понесся прямо в сторону Сэма. Тот машинально отшатнулся, но призрачный хлыст врезался в линию из соли и съехал на землю.
В последний момент перед тем, как Дин исчез, Сэм увидел мелькнувший на его лице ужас, словно он боялся, что Аластер или кто-то еще сочтет его неудачу с душой проявлением слабости или жалости. А в глазах проскочил застаревший стыд, который не смогли выбить ни демоны ада, ни сам Дин.
Сэм чувствовал, что дрожит. Ему казалось, что ночной ветерок пробирал его до костей, хотя на деле тот был теплым. Он хотел бы знать, почему видит перед собой Динов из разного времени. Единственная теория, которая у него родилась: эти призраки – на самом деле воспоминания, застрявшие здесь, когда Кастиэль тащил Дина из ада. Они нарастали на его душу, когда его тело восстанавливалось, и оставались тут, прикованные к могиле. Сэм видел всю «пищевую цепочку»: каждого Дина поглощал новый, переживший событие, после которого невозможно было оставаться прежним. И самым страшным хищником этого места оказался Дин, чуть не ставший демоном…
Вот только Сэм знал, что на этом ничего не заканчивалось. Кастиэль вернул его брата вовремя, не дав завершить превращение. Потом было еще много чего. Они с Дином вместе стояли около разверзшейся Клетки, куда прыгнул Сэм, на мгновение поборовший Люцифера внутри себя. Потом он вернулся без души, считал, что сможет так прожить, чуть не допустил, чтобы его брат стал вампиром, жил со стеной, поставленной Всадником Смертью, и смог пережить ее обрушение. Вдвоем они с Дином сражались с левиафанами и нашли способ борьбы с ними…
И каждый раз их новое настоящее «поедало» их прошлое, перемалывало его, чтобы однажды самому «накормить» будущее.
*
Сэм просидел в круге из соли до рассвета. «Новых» Динов не появлялось. Это было логично, в общем-то: после Дина-почти-демона тот вновь стал живым. И все равно Сэм ждал чего-то еще.
*
Прямо перед тем, как небо начало окрашиваться в розовые тона, сквозь легкий туман Сэм увидел слабые, едва заметные силуэты тех Динов, о которых думал ночью.
Избитый Дин, сидящий на коленях у открывшейся Клетки…
Дин, живущий самой обычной жизнью рядом с Лизой и Беном…
Разговаривающий со Смертью и соглашающийся на Стену в голове Сэма…
Переживающий из-за гибели Бобби…
Пронзающий костью Дика Романа…
Они все были здесь. Их появления Сэм уже объяснить не мог.
*
Он приехал сюда еще раз на следующий день, но не для того, чтобы вновь увидеть призраков прошлого. Он раскопал бывшую могилу Дина, засыпал ее солью, залил святой водой, сжег на этом месте несколько пергаментов с древними символами изгнания и прочел молитвы. Он надеялся, что этого всего хватит, чтобы отпустить отсюда воспоминания Дина. Его незаконченное дело завершилось. Он чувствовал это.
Когда он уходил, прямо над тем местом, где был когда-то похоронен его брат, появилась почти незаметная фигура Дина – в какой-то посеревший одежде, с заляпанным не то кровью, не то грязью лицом и со странной формы оружием в руках. Этот призрак растворился в воздухе с последним пеплом от пергамента, который развеял легкий ветерок.
*
Сэм ехал в машине, вспоминая о том, что случилось. Он подумал, что за свою жизнь тоже менялся и не раз. Однажды придет какой-то новый, высший «хищник» – Сэм, который поглотит того, каким он был теперь. Прошлые Сэмы будут жить в нем, проявляться иногда, но на деле уже изменятся, станут новым. Наверное, сейчас он тоже менялся. В этот самый миг он продвигался по своеобразной «пищевой цепочке», «поедая» того Сэма, которым он еще позавчера вечером оказался на том странном месте, стремясь завершить незаконченное дело.
Он ехал в Техас, надеясь найти себе работу в каком-нибудь небольшом городке, где теперь действительно можно будет забыть об охоте.